Alla tenuta de La Promessa l’aria si fa sempre più pesante, carica di tensioni che non trovano sbocco. Catalina vive ogni giorno come se camminasse sul filo sottile tra verità e menzogna, consapevole che il suo segreto potrebbe distruggere per sempre l’equilibrio della famiglia Luján. Di fronte al padre Alonso non riesce a dire tutta la verità, ammette soltanto che il padre del bambino non è Pelayo, ma tace il nome di Adriano. Non è solo paura: è protezione, è la consapevolezza che una rivelazione del genere provocherebbe una tempesta che travolgerebbe tutti. Alonso, incapace di credere a una verità monca, si convince che la figlia stia inventando bugie per coprire Pelayo e questo sospetto lo divora dall’interno. Per lui, uomo cresciuto nel culto dell’onore, è inconcepibile che Catalina scelga un cammino così ribelle. Ogni silenzio, ogni esitazione, diventa per lui una prova della menzogna, alimentando la frattura sempre più insanabile tra padre e figlia. Catalina si sente prigioniera delle mura della tenuta, un tempo rifugio sicuro e ora gabbia dorata che la soffoca, mentre il peso del suo segreto cresce insieme alla vita che porta nel ventre.

Se Alonso si aggrappa all’onore e alle convenzioni, Manuel rappresenta invece il balsamo che lenisce le ferite di Catalina. Quando la sorella gli apre finalmente il cuore, rivelandogli che il padre del bambino è Adriano, il mezzadro, il marchesino non la giudica né si lascia travolgere dallo scandalo. Al contrario, la ascolta in silenzio e trasforma quel silenzio in una promessa: non parlerà con nessuno, resterà al suo fianco, qualunque sia il prezzo. In quel momento Catalina, che fino a poco prima si sentiva sola e oppressa, ritrova un frammento di respiro. Adriano non può sapere, insiste, perché non avrebbe i mezzi per occuparsi del bambino e sarebbe solo una sofferenza inutile. Manuel vorrebbe convincerla del contrario, ma finisce per accettare la sua scelta, pur non comprendendola fino in fondo. Tra loro nasce una complicità che si fa scudo contro il giudizio del mondo, un legame fraterno che diventa l’unico sostegno in una battaglia destinata a lasciare cicatrici profonde.

Intanto, lontano dalle stanze nobiliari, anche Maria combatte la sua battaglia silenziosa. La giovane domestica si dedica anima e corpo ad aiutare i poveri del villaggio, raccogliendo viveri e vestiti con un entusiasmo che contagia chiunque le stia accanto. Ma dietro quella forza si nasconde una fragilità segreta: l’amore proibito per Samuel, il parroco che l’ha baciata e subito dopo si è ritratto, spaventato dal peso del peccato. Ogni volta che Maria cerca di avvicinarsi, Samuel oppone resistenza, ripetendosi che deve difendere la sua anima e quella di lei. Eppure il cuore tradisce le parole: quando si ritrovano fianco a fianco sul carro diretto al villaggio, basta un gesto lieve, un tocco della mano, a far crollare le barriere. Samuel trema, lotta contro sé stesso, incapace di respingere del tutto quella luce che Maria porta nella sua vita. La ragazza, con la sua dolcezza caparbia, gli dimostra che amore e carità possono convivere, ma lui resta prigioniero dei suoi voti e delle sue paure, oscillando tra desiderio e condanna.

Mentre Maria e Samuel si dibattono in una passione silenziosa, Alonso continua a incalzare Catalina con imposizioni sempre più dure. Per il marchese non ci sono alternative: o Pelayo la sposa assumendosi le sue responsabilità, oppure lei dovrà piegarsi a un matrimonio imposto dalla famiglia. Catalina, però, rifiuta con fermezza entrambe le opzioni. Non accetterà un uomo che l’ha tradita alleandosi con Cruz, né si piegherà al volere paterno. Vuole crescere suo figlio da sola, con la dignità e la forza di chi non teme i giudizi. Ma le sue parole, per Alonso, sono eresia: una donna senza marito, una madre senza uomo al fianco, è uno scandalo che minaccerebbe il buon nome dei Luján. La tensione esplode in scontri durissimi, in cui Catalina resiste con il silenzio e con lo sguardo fiero, mentre Manuel osserva nascosto, incapace di intervenire apertamente contro il padre ma deciso a proteggere la sorella nell’ombra. La promessa che si scambiano diventa un’arma segreta, una barriera fragile contro l’inflessibilità del marchese.

Nella notte che cala su La Promessa ognuno dei protagonisti resta intrappolato nel proprio tormento. Catalina scrive in un quaderno nascosto, affidando alle pagine il dolore delle imposizioni e la speranza che un giorno suo figlio conosca la verità sulla madre che ha lottato per lui. Manuel vaga inquieto nei corridoi, diviso tra la lealtà al padre e l’affetto per la sorella, consapevole che il suo segreto lo trascina in un abisso dal quale non potrà uscire indenne. Maria si aggrappa alla luce dei sorrisi del villaggio, ma il cuore resta prigioniero di Samuel, che continua a fuggire da sé stesso e dal sentimento che lo divora. Alonso, solo davanti al camino, ruminando tra sé parole di orgoglio, si irrigidisce sempre più, convinto che la sua autorità non possa essere messa in discussione. Tutti combattono guerre invisibili, tutti portano pesi che non possono condividere, e la tenuta intera sembra sospesa in un equilibrio destinato a spezzarsi. Le candele si spengono lentamente, le stelle brillano indifferenti, eppure ogni sguardo, ogni silenzio, è carico di presagi: basta un soffio di verità per far crollare il fragile castello di segreti che tiene unita La Promessa.