Yargı dizisinin “Onu Durdurmanın Başka Yolu Yok” adlı bölümünde heyecan doruğa çıktı. Ceylin’in içine sürüklendiği oyun, psikolojik baskılar ve kumpaslarla dolu bir şekilde ekranlara yansıdı. Bölümün başında Ilgaz, Şile’deki cinayetle ilgili yeni bir tanık bulur. Doğada belgeseller çeken Fatih adındaki yönetmen, fotokapanlar sayesinde olayla bağlantılı görüntüler elde etmiş olabileceğini söyler. Bu gelişme umut ışığı olurken Ceylin, kendisi hakkında hazırlanan bilirkişi raporunun gölgesinde kalır. Psikiyatrist ile yapılan görüşme, Yekta’nın planladığı büyük bir tuzağın başlangıcıdır.

Ceylin, kendisine yöneltilen sorular karşısında öfkesini kontrol etmekte zorlanır. Engin’in kardeşini öldürdüğüne emin olduğunu söylerken duygularını bastıramaz, Yekta’ya yönelik öfkesini dile getirir ve onun bel altı vuran kötü bir insan olduğunu açıkça belirtir. Psikiyatrist ise onun tepkilerini kışkırtıcı sorularla yönlendirir, sürekli provoke eder. Bu sırada vazoyu bahane ederek Ceylin’in saldırdığı yönünde rapor tutar. Oysa Ceylin’in anlattıklarına göre asıl oyun, vazoyu özellikle görüşme odasına yerleştiren ve sonra da raporunu satılığa çıkaran bilirkişidedir. Ancak bu planın sonucunda Ceylin yeniden hedef tahtasına oturur ve nezarethaneye alınır.

Savcı Pars, yaşananları ciddiyetle ele alırken Yekta ve avukatı Cüneyt kendi aralarında alay ederek kumpasın başarıya ulaştığını düşünür. Onlar için Ceylin artık tescilli bir saldırgandır ve mahkemede köşeye sıkıştırılacaktır. Ancak Ilgaz ve Eren ellerindeki görüntüleri ve yeni delilleri toparlayarak gerçeği ortaya çıkarma çabasındadır. Şile’de bulunan çekirdek olayı farklı bir boyuta taşır. Bu çekirdeğin Engin’in ölümüyle bağlantılı olabileceği, hatta davanın seyrini tamamen değiştireceği ihtimali herkesi heyecanlandırır. Buna rağmen süreç sancılı ilerler, çünkü duruşma yakındır ve incelemelerin tamamlanması zaman alacaktır.

Nezarethanede Ceylin’in morali bozulsa da Ilgaz ona umudu kaybetmemesi gerektiğini söyler. Aralarındaki duygusal bağ güçlenir, Ilgaz’ın yanında olması Ceylin için en büyük destek olur. Hatta Ilgaz, savcılığa geri dönme kararı aldığını açıklayarak Ceylin’e moral verir. Bu sahne izleyicilerin yüreklerini ısıtırken aynı zamanda hikâyeye yeni bir dönüm noktası kazandırır. Çünkü Ilgaz’ın geri dönüşü adalet arayışında güçlü bir hamle olacaktır. İkilinin birlikte verdikleri mücadele, “Umudu kaybetmek en son yapmamız gereken şey” sözleriyle daha da anlam kazanır.

Bölümün sonunda gerilim tırmanır. Psikiyatristin şikâyeti, Ceylin’in öfke problemleri olduğu yönündeki raporla birleşince savcılar arasında görüş ayrılıkları doğar. Derya Savcı objektifliğini korumaya çalışırken Pars daha sert bir tavır sergiler. Bu sırada Yekta ve ekibi planlarının başarıya ulaştığını sanır, fakat Ilgaz ve Eren’in bulduğu çekirdek delili dengeleri değiştirecek güce sahiptir. İzleyiciler, Ceylin’in masumiyetini kanıtlayıp kanıtlayamayacağını ve Yekta’nın kurduğu kumpasın nasıl bozulacağını merakla bekler. “Onu durdurmanın başka yolu yok” cümlesi bölüm boyunca yankılanır, hem Ceylin’in öfkesinin hem de adalet arayışının simgesi haline gelir.